[Nº 73] Carta de Juliusz Bardach, catedrático de Historia del Estado y del Derecho Polaco de la Universidad de Varsovia, a Manuel J. Peláez

Varsovia, 22 de octubre de 1982

Cher Collègue;

je vous remercie pour votre attention et j’accepte avec plaisir vos publications historico-juridiques que j’ai lu avec un grand intérêt. C’est les questions sur l’histoire du droit maritime qui ont surtout retenu mon attention. En effet, aussi dans l’histoire du droit polonais les questions juridiques concernant la navigation, les naufrages, etc., qui ont été l’objet des études sérieuses et approfondies. Je partage pleinement votre opinion, cher collègue, qu’il n y a pas de crise dans la science d’histoire du droit. On pourrait, tout au plus, parler de la crise dans la production scientifique de certains chercheurs. Mais c’est normal et le phénomène est connu depuis toujours.

Je vous envoie quelques tirages à part en français, sachant bien que -comme on dit en latin- “polonica non leguntur”. Je serai heureux si le contact, une fois établi, va se resserer et je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Juliusz Bardach (firmado y rubricado)

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L-36/82.

[Nº 74] Carta de Juan Beneyto, catedrático de Historia del Derecho, a Jesús Fernández Viladrich y Manuel J. Peláez de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona

Madrid, 2 de junio de 1983

Queridos amigos y compañeros:

Con gusto correspondo a vuestra invitación del 20 de abril pasado sobre volumen-homenaje a Font i Rius.

Seguramente me ocuparé de “La neu, entre els quatre drets” en relación con el impuesto local sobre la nieve en el reino de Valencia.

Afmte. les saluda

Juan Beneyto (firmado y rubricado)

P. S. Desde el 10 de julio andaré por el Sur de Valencia: Castalla (Alicante), hasta el 10 de noviembre aproximadamente.

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L-49/83.

[Nº 75] Carta de Juan Beneyto, catedrático de Historia del Derecho, a Manuel J. Peláez

Madrid, 6 de junio de 1983

Querido Manuel J. Peláez:

No he querido irme a Castalla, donde quedo hasta mediados de noviembre, sin terminar y entregar mi colaboración al Homenaje a Font . Tengo la duda de que haya algo sobre la materia posterior a García de Cáceres , pero mi petición de datos a Peset no ha sido fructuosa. De cualquier modo es un tema interesante y creo que cumple con esta función de unirme al Homenaje al amigo ahora jubilado.

Feliz verano y un gran abrazo

Juan Beneyto (firmado y rubricado)

P. D. La Complutense acaba de publicar el volumen que me dedica la Facultad de Información: 800 págs. interesantes sobre Comunicación y sociedad, con un currículum mío muy completo y cordial.

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L-51/83.

[Nº 76] Carta de Robert Feenstra, catedrático de Historia del Derecho Holándes de la Universidad de Leiden, a Manuel J. Peláez

Le Lavandar, 31 de julio de 1983

Cher Collègue et ami,

Je suis confus de répondre avec tant de retard à votre aimable invitation de participer aux Mélanges dédiées au Professeur Font Rius . J’avais toujours espéré de pouvoir vous donner une réponse favorable, mais maintenant je dois malheureusement constater qu’il me sera téchniquement impossible d’envoyer un article avant la date indiquée. Je le regrette infiniment et je me permets de vous demander s’il me sera à tout le moins possible de figurer dans une tabula gratulatoria au début du volume. Je connais M. Font Rius depuis beaucoup d’années et il m’a mainte fois aidé en envoyant des livres, des microfilms ous des xérocopiés. Je ne connais malheureusement pas encore votre université, mais je me sens un peu des votres et je suppose qu’il y aura un moyen -autre que celui d’écrire un article- pour vous joindre dans l’hommage à votre illustre maître et collègue.

Veuillez croire, cher collègue et ami, à l’expression de mes sentiments très cordialmente dévoués.

Robert Feenstra (firmado y rubricado)

P. S. Je vous écrire dans unes vacances, mais dans quelques jours je serai rentré a mon adresse de Leyde.

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L-56/83.