6. EL LENGUAJE DE LA COMUNICACIÓN INALÁMBRICA

Una de las cuestiones que ha empezado a llamar la atención de los investigadores es la transformación del lenguaje a medida que la comunicación inalámbrica, especialmente los SMS, se expande en los usos de la vida cotidiana y se utiliza para transmitir todo tipo de mensajes, no sólo entre los jóvenes, sino también entre la población usuaria de móviles. Ésta es una de las formas básicas en que la evolución tecnológica actúa como factor de cambio cultural y de comportamiento en la sociedad móvil. En este sentido, los lenguajes oral y escrito que se utilizan en la comunicación móvil, así como otros medios de expresión como los emoticones, reflejan dicha transformación.

Al hablar de lenguaje en este contexto, no nos referimos sólo al lenguaje textual o a la comunicación verbal, sino a todos los códigos y formas de expresión que se utilizan en un sistema inalámbrico multimodal. Es precisamente la naturaleza multimodal de la comunicación inalámbrica, incluida la posibildad de combinar distintas funciones en un mismo proceso de comunicación, lo que crea un nuevo lenguaje, el lenguaje del hipertexto móvil.