MsC. Franklin Michel Hernández Hernández
Centro de Investigaciones de Política Internacional de Cuba
Vice- Rector
zsmaster1234@gmail.com
Resumen
A  lo largo de la historia reciente de Japón, África no ha figurado entre las  prioridades de la política exterior de dicho estado. Sin embargo, desde 1993,  con la celebración de la primera edición de la Conferencia de Tokyo sobre el  Desarrollo de África (TICAD), Japón comenzó a aumentar su presencia en el  continente. En un primer momento, dicho acercamiento se circunscribió al  dominio económico, para luego escalar a la participación en la seguridad  regional, y posteriormente a la concertación política. 
Ciertamente,  las relaciones entre África y Japón han seguido una tendencia estable hacia el  crecimiento en todas las aristas y la expansión hacia dominios anteriormente  poco explotados. En ese sentido, los nexos económicos son más robustos y posee  un mayor nivel de institucionalización; Japón ha asumido un rol activo en las  cuestiones de seguridad continental, especialmente la piratería; ha aumentado  el intercambio político-diplomático y el impacto de los marcos de  relacionamiento, como TICAD; y, por último, se ha comprobado una mayor  presencia de la cultura nipona en las sociedades africanas. 
A  partir de estos hechos, Japón ha logrado generar una imagen altamente positiva  entre las naciones africanas, un rasgo que lo diferencia de otros actores  internacionales con presencia en el continente.
Palabras  clave:  comercio, inversiones, seguridad, piratería, intercambio político-diplomático,  influencia cultural.  
JAPAN'S RENEWED STRATEGY FOR AFRICA
  Summary
  Throughout  Japan´s recent history, Africa has not been among the top priorities of its  foreign policy. Nevertheless, since 1993, due to the first edition of the Tokyo  International Conference on African Development (TICAD), Japan began to  increase its presence in the continent. At first, such rapprochement was  limited to the economic field, but it later escalated to the participation on  regional security and recently, to political concertation. 
  Truly,  relations between Africa and Japan have followed a stable growing path in every  aspect and have expanded towards unexplored domains. In that sense, economic  bonds are nowadays more robust and have a higher level of institutionalization;  also, Japan has assumed a larger active role in matters of continental security,  particularly in regards to piracy; moreover, the political and diplomatic  exchange has increased as well as the impact of previously created frameworks,  such as TICAD; and, finally, there has been a larger presence of the Japanese  culture within African societies.
  Due  to such facts, Japan has achieved to generate a highly positive image among  African nations, a feature that makes it different from other international  actors with presence in the continent.    
  Key  words: trade,  investments, security, piracy, politico-diplomatic exchange, cultural  influence.
Para citar este artículo puede utilizar el siguiente formato: 
Franklin Michel Hernández Hernández  (2020): “La renovada estrategia de Japón hacia África”, Revista Observatorio Iberoamericano de  la Economía y la Sociedad del Japón (julio 2020). En línea: https://www.eumed.net/rev/japon/35/estrategia-japon-africa.html