María Luisa Helga Sánchez Almazán
Profesora adscrita al Departamento Universitario de Inglés (DUI) de la Autónoma de San Luis Potosí, México
luisa.sanchez@uaslp.mx

RESUMEN
La siguiente investigación de tipo cualitativo se llevó a cabo en el Departamento de Inglés de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Entrevistando a diecinueve docentes encargados de impartir clase de inglés, con práctica en la enseñanza del idioma variada de tres hasta veintiocho años, en donde se preguntó sobre el impacto en el aprendizaje de alumnos de nivel elemental al usar material de apoyo didáctico en el que se incluye indistintamente inglés americano o inglés británico, situación que se presenta con regularidad, debido a que en el Centro de Auto Acceso del Departamento se cuenta con material proveniente tanto de empresas norteamericanas y británicas, además de que al momento de elegir algún material proveniente de la red generalmente solo se toma en cuenta el  contenido y no de donde proviene el idioma.

PALABRAS CLAVE
Inglés americano, inglés británico, Centro de Auto Acceso.

ABSTRACT
The following qualitative research was carried out in the English Department of the Autonomous University of San Luis Potosí. Interviewing nineteen teachers in charge of teaching English, with practice in teaching the language from three to twenty-eight years, where they were asked about the impact on the learning of a student of elementary level when is using materials where American English and British English are included interchangeably, a situation that happens very often since the Self Access Center of the Department has material from North American and British companies, in addition to the fact that when choosing any material from the network, only the content is taken into account and not where the language used comes from.

KEYWORDS
American English, British English, Self Access Center

Para citar este artículo puede utilizar el siguiente formato:

María Luisa Helga Sánchez Almazán (2020): “Impacto del inglés americano y británico en la enseñanza de los alumnos de nivel elemental”, Revista Atlante: Cuadernos de Educación y Desarrollo (junio 2020). En línea:
https://www.eumed.net/rev/atlante/2020/06/ingles-americano-britanico.html
http://hdl.handle.net/20.500.11763/atlante2006ingles-americano-britanico