CONTRATACIN ELECTRNICA INTERNACIONAL
UNA MIRADA DESDE EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

CONTRATACI?N ELECTR?NICA INTERNACIONAL UNA MIRADA DESDE EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Sara Lidia Feldstein de Crdenas y otros

Volver al ndice

 

 

V. CONTRATO INTERNACIONAL

Si bien es cierto que resulta fcil captar cundo un contrato es nacional, entendindolo como aqul en que todos los elementos tienen contacto jurdico con un nico ordenamiento jurdico, no sucede lo mismo cuando se trata de definir al contrato internacional. Algunos han entendido encontrarse ante un verdadero dilema .

Sin embargo, antes de ahora lo hemos definido como aqul que en su conformacin, desenvolvimiento o extincin, posee elementos extranjeros objetivamente relevantes desde la mira de un sistema jurdico determinado .

Precisamente, entre los elementos de internacionalidad aplicables en esta peculiar esfera, podemos citar, entre otros,; el lugar de donde parte la oferta, el lugar donde la oferta es aceptada, la ley elegida por las partes, el tribunal competente elegido para resolver las disputas , el domicilio o el establecimiento comercial de las partes intervinientes entre tantos otros criterios de conexin posibles. Desde nuestro pas se puede obtener una direccin electrnica en otro estado, lo cual har que el domicilio real, sea distinto del domicilio virtual, de tal modo que bajo tales circunstancias, la mentada internacionalidad de la relacin jurdica depender principalmente del domicilio del oferente y del producto objeto de la transaccin. A su turno, quizs sea prudente observar que cuando se trata de bienes intangibles enviados a travs de la red, generalmente el software se descarga en un territorio fsico diverso al territorio desde el que fue enviado.

En este ltimo aspecto habr que reconocer que los criterios de lugar donde el contrato fue celebrado, el lugar de ejecucin del contrato no son fcilmente ubicables, as como la cuestin de la ley elegida segn la autonoma de la voluntad de las partes, parecen merecer ciertas consideraciones especiales. Mas esa oportunidad queremos detenernos en el aspecto de la internacionalidad en virtud del domicilio, que desde ya nos atrevemos calificar como domicilio virtual. De eso se trata este trabajo.