Resumen

A fin de medir grado de afectación generada por la actividad turística, organismos internacionales impulsan el uso de indicadores. A través, de los cuales es posible formular medidas para mantener los atractivos turísticos, elevar los beneficios económicos y la calidad de vida y, además, conservar experiencias satisfactorias sobre el lugar que se visita (Citma y Mintur, 2003; Salinas y Osorio, 2006). La intensificación de dichos esfuerzos, se fundamenta principalmente en la enorme importancia económica, social y cultural adquirida por esta actividad, en gran número de país; tal es el caso de México, donde representa la tercera fuente de divisas. En este contexto, a lo largo de este articulo se presenta un análisis y reflexión sobre el estado actual aplicación de indicadores de sustentabilidad turística en México. Para tal efecto, iniciaremos analizando sobre los esfuerzos y uso actual de indicadores de sustentabilidad en nuestro país Se continúa haciendo énfasis en la descripción de las metodologías más utilizadas para medir el grado de sustentabilidad turística. Finalmente, se presentan algunas reflexiones sobre la idea de que el uso y aplicación de estos indicadores debe descansar en una visión multidisciplinaria, que considere las especificidades culturales de las comunidades receptoras.

Palabras claves: Indicadores, sustentabilidad, Turismo, Presión, Estado y Respuesta.

Abstract

To measure degree of impact generated by tourism, international agencies promoted the use of indicators. Through, of which it is possible to formulate measures to maintain the tourist attractions, increase economic benefits and quality of life, and also to conserve successful experiences on the site being visited (CITM and Mintur, 2003; Salinas Osorio , 2006). The intensification of such efforts, is based mainly on the enormous economic, social and cultural gained by this activity, in many countries, such is the case of Mexico, where it represents the third largest source of foreign exchange. In this context, throughout this paper presents an analysis and reflection on the current implementation of tourism sustainability indicators in Mexico. To this end, we will start looking on the efforts and current use of sustainability indicators in our country continues with emphasis on the description of the methodologies used to measure the sustainability of tourism. Finally, we present some reflections on the idea that the use and application of these indicators should rest on a multidisciplinary view that considers the cultural specificities of the host communities.

Keywords: Indicators, Sustainability, Tourism, Pressure, State, Response.