Aprender el “putong hua”

Estudiar un idioma extranjero siempre ha sido un desafío y más aún cuando esa lengua posee más de 56,000 ideogramas en su escritura y cinco tonos en su pronunciación. El idioma oficial de la República Popular de China es el “Putong hua” (lengua común) y se estableció como lengua oficial china a mediados del siglo XX.

Los primeros caracteres chinos datan de unos 5000 años y en esencia eran pictogramas que representaban los objetos y actividades más comunes de la vida en aquellos tiempos. El chino es un antiquísimo sistema de escritura y no ha variado mucho en sus miles de años de existencia

La caligrafía china es una rara y exótica flor en la historia de la civilización y una joya sin igual en la cultura oriental. En su aspecto gráfico, se la puede comparar con la pintura por su capacidad para despertar emociones mediante la rica variedad de sus formas y rasgos. Como arte abstracto, se manifiestan en toda su pureza el ritmo y la armonía musicales. Todo ello sumado a una parte práctica: es una forma de escritura, de establecer comunicación

Moda Zen

En los últimos años ha estallado, en todo el mundo occidental, un formidable interés por aprender chino y tal auge sigue expandiéndose traspasando toda barrera cultural. Este acontecimiento ha nacido a partir del crecimiento macro económico de China y la inmersión en la globalización cultural del gran tigre asiático.

De la misma forma, el zarpazo afecta a la Argentina. Cada vez es mayor el número de alumnos de esta expresión milenaria. Si bien, muchos se proponen aprender chino para abrir puertas a mayores oportunidades laborales, también existen otros que están entusiasmados en conocer más acerca de la cultura oriental. La era “New Age” junto con la cultura Zen han conquistado las ciudades cosmopolitas ramificándose en institutos para la meditación y centros de enseñanza de Yoga

El símbolo Yin Yang ya es muy conocido. A veces del mismo modo se le llama el símbolo del Tai-Chi. Unas de las raíces del Tai Chi se encuentra en el I-Ching. El I-Ching es uno de los elementos más importantes de la filosofía china. Se basa en los fenómenos naturales del universo.

La pantalla mirando hacia el mundo

Incluso la misma Asia ha abierto sus puertas en vista de la inserción en el mundo occidental. Desde las producciones cinematográficas con fuertes alianzas con Europa hasta la filmación de películas enteramente narradas desde la espectacularidad hollywoodense de luchas karatecas absolutamente coreografiadas

Se podría decir que el tigre se va amansando y dejándose acariciar por Occidente. La casa de las dagas voladoras es un fiel ejemplo de esto, dirigida por Zhang Yimou en 2004 muestra la tradicional belleza de los paisajes de China teñida por una historia de amor divida por una lucha subversiva contra el Imperio de la Dinastía Tang del siglo XIX.

Siendo este el panorama de acercamiento de China al mundo occidental y de occidentales mirando hacia el oriente, no habrá más que meditar y agradecer la oportunidad que hoy nos permite abrir una pequeña puerta en la Gran Muralla y acercarnos paulatinamente a culturas tan ricas en historia y filosofía como la asiática

Xie Xie

---