Glosario

Parche: Programa que se encarga de modificar una aplicación para corregirla o alterarla por algún motivo. Los parches no pueden funcionar independientemente, por lo tanto deben ser aplicados al programa para el cual fueron exclusivamente diseñados. Un parche puede servir para solucionar errores (Bugs) en una aplicación, para compatibilizarla o actualizarla, para alterar su funcionamiento o craquearla, etc. Los hotfixs son otro tipo de parche. Socialmente los parches vienen en la modalidad de leyes y sistemas que intentan adaptar los sistemas sociales y económicos a la realidad. Casi siempre son “soluciones” a los problemas que las “soluciones” anteriores ocasionan.

Resetear: Viene del Inglés: reset. Consiste en solucionar problemas en las computadoras o en sistemas, o modelos sistémicos, por medio de desactivar todo, poner los indicadores mas importantes en cero, y comenzar de nuevo hasta que sea necesario resetear una vez mas por problemas similares o peores. Es una forma de enfrentar la desinteligencia o las limitaciones de las inteligencias que crearon los sistemas. Solo que socialmente los resultados incluyen muertes, pobreza, guerras, crisis, etc. El reseteo social y económico puede venir en la modalidad de guerras, empobrecimiento en masa, explosiones sociales, etc.

Voucher:

Papel en el cual queda registrada una operación de pago por bienes o servicios, dentro de un sistema electrónico financiero.

Bibliografía:

Alegsa, Diccionario Informático, http://www.alegsa.com.ar/Dic/parche.php, 2010.

Fernandez N., José Manuel, “Lo que los pobres quieren saber”, http://www.eumed.net/libros/2006a/jmfn/index.htm, 2006.