[Nº 271] Carta de Tullio Spagnuolo Vigorita, catedrático de Derecho Romano de la Universidad de Bari, a Manuel J. Peláez

Nápoles, 19 de mayo de 1989

Illustre e caro amico,

ho gradito moltissimo gli scritti di Valls Taberner e il fascicolo degli interessantissimi Cuadernos informativos che mi hai cortesemente inviati. Ti ringrazio di cuore e, per quanto sta in me, provvederò a far ordinare sia il volume sia la rivista dalle Università di Bari (dove insegno) e di Napoli (doce abito). Come modesto ricambio ti invio il mio ultimo libro (non è recentissimo: 1984; chi sa se sono ancora in tempo per una recensione?), e alcuni articoli.

Ti ringrazio ancora e, nella speranza di poterti incontrare presto, ti invio un caro abbraccio.

Tullio Spagnuolo Vigorita (firmado y rubricado)

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L-803/89.

[Nº 272] Carta de Juan Beneyto, catedrático de Historia del Derecho, a Manuel J. Peláez

Madrid, 21 de mayo de 1989

Querido Manolo Peláez:

Espero hayas recibido un grueso volumen de páginas fotocopiadas. Recogen la primera redacción de un trabajo en el que he andado algunos años, desde mis cursos en la Escuela Judicial. Lo pongo en tus manos porque he comprobado tu influencia en esas Promociones Publicaciones Universitarias que amparan tantos y tan hermosos estudios. ¿Podrías proponer su edición? No me atrevo a meterme en otras gestiones y he descartado el apoyo oficial. Creo que va bien en Promociones, pues es un libro útil, no sólo por lo que yo deduzco del proceso histórico sino por la bibliografía acumulada y sistematizada. Si la gestión es favorable en su resultado les enviaría la redacción definitiva que no suelo apartar de mí hasta la hora del tecleo.

Gracias por tu ayuda y un gran abrazo

Juan Beneyto (firmado y rubricado)

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L-810/89.

[Nº 273] Carta de Jean-Marie Carbasse, catedrático en ese momento de la Facultad de Derecho de la Universidad René Descartes-Paris V, a Manuel J. Peláez

Paris, 21 de mayo de 1989

Bien cher Collègue et Ami,

Je vous remercie infiniment d’avoir bien voulu me faire parvenir les deux volumes recemment sortis de vos presses qui forment les tomes IX et X de l’Hommage à F. Valls i Taberner. C’est là une fort belle publication qui fait honneur à la fois aux auteurs et à l’éditeur.

Où en est la publication des Mélanges Lalinde-Abadia? Le texte est-il à l’impression? Si ce n’était pas le cas, pourrais-je encore apporter quelques légères retouches à ma contribution? Il m’a semblé en la relisant récemment que je pourrais encore l’améliorer.

En France la célébration de cet horrible “Bicentenaire” bat son plein. Il ne se passe pas de jour sans que la presse, la radio, la télévision, nous cassent la tête avec l’histoire des jacobins, racontée par des historiens jacobins, toujours à la gloire des jacobins... C’est proprement insupportable!

En vous remerciant encore pour votre très aimable attention je vous prie de croire, cher Collègue et Ami, à mes sentiments les plus cordiaux.

J[ean] M[arie] Carbasse (firmado y rubricado)

Archivo del Grupo de Investigación de Historia de las Instituciones Jurídicas, de los Sistemas Políticos y de las Organizaciones Sociales de la Europa Mediterránea, L- 811/89.