Isofononimia
BIBLIOTECA VIRTUAL de Derecho, Economía y Ciencias Sociales

 

¡GUA!, EL INSOSPECHADO ORIGEN DEL LENGUAJE

Alfonso Klauer

 

 

 

Esta página muestra parte del texto pero sin formato.

Puede bajarse el libro completo en PDF comprimido ZIP (278 páginas, 2,78 Mb) pulsando aquí

 

 

Isofononimia

Un último aspecto que queremos mostrar es el que estamos denominando "isofononimia", que en considerable número se pone de manifiesto en la toponimia mundial. Es decir, el de nombres virtual- mente idénticos, o fonéticamente muy similares, a los que por añadidura se les encuentra en lugares muy distantes entre sí.

Hemos logrado reunir 167 casos de topónimos del Perú o nombres relacionados con su historia y topónimos de América, que tienenréplicas fononímicas o la misma raíz con 515 topónimos de África, 52 de América, 154 de Asia, 4 de Europa y 34 de Oceanía. La relación completa aparece en el Anexo Nº 41.

Pero a ellos debe agregarse que los topónimos peruanos Bagua (= bawa) y Cahua (= cawa), como está dicho, aparecen en el mundo en 426 y 1 284 topónimos, respectivamente. Que el histórico nombre Wari aparece 796 veces en el mundo. El nombre de la etnia Yagua (= yawa) aparece 720 veces. Una voz tan significativa como huaca (= waka) aparece en 1 027 topónimos del planeta. Y el nombre de la fruta tropical guaba (= waba) está contenido en 232 topónimos de los cinco continentes.

Grupo EUMEDNET de la Universidad de Málaga Mensajes cristianos

Venta, Reparación y Liberación de Teléfonos Móviles