BIBLIOTECA VIRTUAL de Derecho, Economía y Ciencias Sociales

 

DICCIONARIO DE BAGÜISMOS

UNA INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DEL DIALECTO DEL ESPAÑOL UTILIZADO EN LAS PROVINCIAS DE BAGUA Y UTCUBAMBA EN EL DEPARTAMENTO DE AMAZONAS


 

Alexander Albán Aléncar

 

 

 

Esta página muestra parte del texto pero sin formato.

Puede bajarse el libro completo en PDF comprimido ZIP (151 páginas, 352 kb) pulsando aquí

 

I

I : Décima letra y tercera vocal del abecedario español. Es también vocal propia del idioma quechua.

IGUANA : Reptil saurio que tiene una cresta espinosa a lo largo del dorso, la cola larga y un pliegue de la piel en la garganta. En el campo aprovechan su carne para preparar exquisitos potajes, de su grasa elaboran una crema que borra las cicatrices producidas por cortes o heridas.

INTI : Es el nombre de una variedad de arroz, de grano duro y que crece de preferencia en las partes altas de Bagua Grande.-

INVERNA : Parte de una chacra destinada al cultivo de pasto o forraje para el ganado. Según Juan de Arona denota el pasto especial donde una o más bestias están reponiéndose.

ISULA : Gigantesca hormiga de la selva, armada de un aguijón cuyo lancetazo es más doloroso que la mordedura del alacrán, produce incesante fiebre.

IYATZU : Voz aguaruna, significa hermano.

Grupo EUMEDNET de la Universidad de Málaga Mensajes cristianos

Venta, Reparación y Liberación de Teléfonos Móviles
Enciclopedia Virtual
Biblioteca Virtual
Servicios